译文
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小(xiao),怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特(te)本领,县官不(bu)信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都(du)被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能(neng)占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛(niu)羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
王亥昏乱与弟共为淫虐(nue),王亥被杀也正因如此。
天王号令,光明普照世界;
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
支离无趾,身残避难。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕(mu),触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
②画楼:华丽的楼阁。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
强嬴:秦国。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。