译文
院子因为主人拉下(xia)窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之(zhi)光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
故交中还有谁在?独有崔(cui)亭伯崔侍御你了。
今天终于把大地滋润。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量(liang)度?
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
人之不存,我何忍见此旧物(wu)乎?于是将其焚之为灰矣。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成(cheng)收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
新年:指农历正月初一。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
(143)这句是说:虽然从严嵩抄家以后,百官有所畏惧,知道不能用贿赂谋求升迁,稍改以前的恶习。