译文
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还(huan)要(yao)回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷(fen)纷扬扬地(di)飘落有如遍洒红玉(yu)。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知(zhi)春天现在究竟在哪里住?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回来吧,那里不能够寄居停顿。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
贵妃头上的饰品,抛撒满(man)地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍(zhen)贵头饰一根根。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
昨来:近来,前些时候。
北岳:北山。