译文
浓浓一片灿烂春景,
红花连(lian)紫蒂,萍实抛掷多。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
要知道这江楼水光(guang)相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少(shao)呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事(shi)。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
还:归还
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
11.功:事。
19、诫:告诫。