译文
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品(pin)德高尚的贤者相(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久(jiu)久伫立。
西湖风光好,荷花开后(hou)清香(xiang)缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
龙生(sheng)龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
世路艰难,我只得归去啦!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天(tian)时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
8、荷心:荷花。
归:归去。
12.是:这
(5)《三辅黄图》:《汉宫殿疏》云:麒麟阁,萧何造,以藏秘书、处贤才也。“巨海”二句是正喻对写句法,言麟阁之广集才贤,犹巨海之受纳百川,甚言其多也。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。