译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
夜宿金陵渡口的小山楼(lou),辗转难眠心中满怀旅愁。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲(bei)叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会(hui)因为穷困还是显达而表现不同?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃(tao)花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
(76)軨猎车:一种轻便车。
终亡其酒:失去
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑻兹:声音词。此。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
②紫府:紫色象征华贵,皇宫、仙居皆可称紫府,此处指整个东京(今开封)。“放夜”:解除夜禁。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
24.岂:难道。