译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江(jiang)南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
绕着江岸尽情地游(you)行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东(dong)流(liu)。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘(piao)飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想(xiang)那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时(shi)分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚(shang)未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
14、度(duó):衡量。
⑸当年:一作“前朝”。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
士:将士。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。