译文
春天的景象还没装点到城郊,
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看(kan)。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
春社日刚刚过去,你(ni)们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停(ting)下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得(de)身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
交情应像山溪渡恒久不变,
但他(ta)的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
注释
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。
⑷忘忧:忘却忧虑。
德化:用道德感化
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
6.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出。这句是说,伸出细长而白皙的手。
15. 回:回环,曲折环绕。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。