译文
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时(shi)分。他连蓑衣都没脱,就躺在草(cao)地上看天空中的圆月。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
魂魄归来吧!
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰(shuai)的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也(ye)只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
注释
众:大家。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
浥:沾湿。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。