译文
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的(de)瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江(jiang)上青峰孤耸。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
建成以后感叹说:“让我在这(zhe)里做(zuo)官,则(ze)一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否(fou),是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
新年都已来到,但还看不到芬(fen)芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
看看凤凰飞翔在天。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑺碧霄:青天。
⑶销:消散。亦可作“消”。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。