译文
古老的(de)戏马台前,在竹篱(li)下采菊酿(niang)酒,岁月流逝,我问今天(tian)是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋(qiu)而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
猪头妖怪眼睛直着长。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去(qu);和暖的春风吹来了新(xin)年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
靠近天廷,所(suo)得的月光应该更多。
又除草来又砍树,
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。