译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们(men)相逢于侠士剧孟(meng)的故乡洛阳。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫(tang)衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间(jian)的往事,纵使有千万张纸(zhi)笺,也难以表达我的一腔相思。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
(5)官高:指娘家官阶高。
④说(yuè悦):同“悦”。
③离愁:指去国之愁。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。