译文
玳弦琴瑟(se)急促的乐曲,又一曲终了,明月(yue)初出乐极生悲,我心中惶惶。
我客游牛渚山,登(deng)高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚(gun),岸上的山岩如猛虎(hu)盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
高耸的群峰寒气逼人,一座(zuo)佛寺屹立在山顶。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
还(huan)不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
15.特:只、仅、独、不过。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
⑹著人:让人感觉。
276、琼茅:灵草。