译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
一只离群孤雁,不想饮水(shui),不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来(lai)。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母(mu)亲,死了(liao)五年也没有好好埋葬。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人(ren),不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
谓:认为。
乃:你的。
巍峨:高大雄伟的样子
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
⑶箸(zhù):筷子。
是日也:这一天。