译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗(zong)族(zu)!”文子说:“我(wo)赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头(tou)致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷(dao)。
汉(han)水如素练一样轻盈漂过,江水在秋(qiu)霜的映照下更加澄清。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和(he)地北。明妃当初嫁给胡人的时(shi)候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
注释
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑷湛(zhàn):清澈。
止既月:指住满一月。
⑤无因:没有法子。