译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算(suan)又归返林山。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往(wang)来的客人。
禾苗越长越茂盛,
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散(san)在异乡道路中。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
大将军(jun)威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶(xiong)猛的巨浪就(jiu)像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
注释
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
⑵画堂:华丽的内室。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
11、白雁:湖边的白鸥。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”