译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
可惜呀(ya)!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长(chang)剑,遥望北疆的关塞
浩浩荡荡驾车上(shang)玉山(shan)。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
到如今年纪老没了筋力,
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主(zhu)时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游玩回来,船触到溪石发出声(sheng)响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
魂魄归来吧!
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介(jie)以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
仰观:瞻仰。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。