译文
我(wo)独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
昨天夜里梦见花落闲潭,可(ke)惜的是春天过了一半(ban)自己还不能回(hui)家。
这(zhe)些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
我默默地(di)望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫(sao)拂着满地飘坠的花瓣。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
假如不是跟他梦中欢会呀,
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
①晋献公:晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子:又称太子,是天子或诸侯的嫡长子,君位继承人。申生:晋献公嫡长子,夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐,骊姬恃宠欲废申生而立奚齐,借献公出外打猎之时,骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母,太子把祭肉祭酒带回献给献公,骊姬在酒肉里下了毒药,待献公打猎回来献上去,以酒祭地,土突起;以肉饲犬,犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言,逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连,为避祸而出逃。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
执事:侍从。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
⑧称:合适。怀抱:心意。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
19.洛阳相君:指钱惟演,他曾任西京留守。他的父亲吴越王钱俶叙归降宋朝,宋太宗称之为“以忠孝而保社稷”,所以苏轼说钱惟演是“忠孝家”。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。