译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
早听说你将要来此地与我(wo)相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
赵国的(de)侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒(huang)凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好(hao)风光(guang),却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自(zi)我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送(song)给我。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
注释
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。