译文
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线(xian),西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿(yuan)意跟从?
欢歌笑语,自由自在地采撷着(zhuo)芙蓉。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
早晨,画栋飞上了南(nan)浦的云;
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅(chang)。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
且:将要,快要。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
漏声断:漏声尽。指夜深。漏,古代计时器。