译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与(yu)我在润州相聚,一路同(tong)行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以(yi)作这首词寄给巨源。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
那(na)湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花(hua)缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
她姐字惠芳,面目美如画。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
10、士:狱官。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
四境之内:全国范围内(的人)。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
16、拉:邀请。
察纳:认识采纳。察:明察。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。