译文
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
（孟子）说：“（假如）有人报告大王说：‘我的力气足以举起三千斤，却(que)不能够举起一根羽毛；（我的）眼(yan)力足以看清鸟兽秋天(tian)新生细毛的末梢，却看不到整车的柴草。’那么，大王您相信吗？”
黄叶已经衰枯，《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁，豪门贵族的高楼里，阔人们正在轻歌曼舞，演奏着急管繁弦。
这些兵马以少为贵，唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
楚国有个祭祀的官员，给手下(xia)办(ban)事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。”
人的寿命长短，不只是由上天所(suo)决定的。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰，我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
陈侯的立身处世襟怀坦荡，虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
楼外的垂杨千丝万缕，似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳，仿佛想要随春而去，找到春天的归宿。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎，送穷之鱼去喂长鲸。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说，但有许多难言之隐无法倾诉，只好憋闷在心中，心里万分痛苦，就像车轮在肠子里转动，一股阵阵绞痛。
新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
黄冈地方盛产竹子，大的粗如椽子。竹匠剖开它，削去竹节，用来代替陶瓦。家家房屋都是这样，因为竹瓦价格便宜而且又省工。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑，竟然把客舍当成了家里，家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮，整日吊儿郎当，无所事事一天混到晚，每天晚上点起红烛掷骰赌博，经常都是彻夜不眠一直到天亮。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
江山如画、历经千年仍如故，但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物，都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树，普通的街巷和小路，人们说，武帝刘裕曾在这个地方住。想当年，他骑战马披铁甲，刀枪空中舞，气吞万里如猛虎。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向？公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗，不知道您肯不肯在那里小试牛刀？赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
11、辟：开。
(47)仞：古代长度单位，周制为八尺，汉制为七尺；这里应从周制。
⑺霄汉：指高空。长怀：一作“长悬”。
（56）尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙（安ān）雅故——了解古书古事，知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》：“函雅故，通古今。”谙，熟闻熟知。
⑸弥（mí弥）：大水茫茫。盈：满。
⑩芦页滩头，蓼花汀畔：指梁山水泊。
4.远道：犹言“远方”。
⑵草薰：小草散发的清香。薰，香气侵袭。征辔（pèi）：行人坐骑的缰绳。辔，缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖，陌上草薰”而成。
6、去年花：指早梅。因为梅花在严冬开放，春天的时候梅花已经凋谢，所以称为“去年花”。
[8]乡老：乡村中的头面人物。