译文
与儿时的(de)旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同(tong)样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀(xiu)丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁(chou)人(ren)(ren);而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就(jiu)像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云(yun)散
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
16.众人:普通人,一般人。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
秀伟:秀美魁梧。
⑷红焰:指灯芯。
寡有,没有。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”