译文
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的(de)大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江(jiang)面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
万古都有这景象。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我(wo)也算没有糟踏国家的俸禄。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
青苍的竹(zhu)林寺,近晚时传来深远的钟声。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
姑且先饮(yin)一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香(xiang)的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思(si)绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
何必考虑把尸体运回家乡。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑹此:此处。为别:作别。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
揾:wèn。擦拭。
(8)休德:美德。
箭栝:箭的末端。
轻柔:形容风和日暖。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
迈:远行,前进。引迈:启程。