译文
来寻访。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人(ren)?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车(che)水(shui)马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总(zong)是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
下床怕(pa)蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
座旁的听(ting)者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
子:女儿。好:貌美。
⑷止:使……停止
29.稍:渐渐地。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。