译文
人生一死全不值得(de)重视,
思念梅花(hua)很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神(shen)圣德行?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨(yu),呼呼地吹。
一路风沙尘土扑满(man)马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
博取功名全靠着好箭法。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍(kuai),用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
107. 可以:助动词。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。