译文
花飞卉谢,叶茂(mao)枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像(xiang)陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
手攀松桂,触云而行,
前前后后我(wo)奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
人世间的欢乐也是像梦中的幻(huan)境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
后羿怎样射(she)下九日?日中之乌如何解体?
周朝大礼我无力振兴。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
家主带着长子来,
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我情意殷勤折柳相赠(zeng),你须记取这是向南之枝呀。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
可是贼心难料,致使官军溃败。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
6、练:白色的丝绸。