译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
相依相伴,形影不(bu)离的情侣已逝,真情的雁儿心(xin)里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意(yi)义呢?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但(dan)我并不悔恨。因(yin)为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分(fen)。
抬着文王灵牌发动战(zhan)役,为何充满焦急之情?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家(jia)。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
呼作:称为。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑴女冠子:词牌名。
67、揖(yī)让:宾主相见的礼节。
155. 邪:吗。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
13、於虖,同“呜呼”。