译文
早年我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
现在我才(cai)回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘(piao)举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放(fang)下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜(du)甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
④寄:寄托。
⑶临:将要。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
王孙:公子哥。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
75.英音:英明卓越的见解。