译文
行人(ren)若能回来(lai)的话,那么石头也应该会说话了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高(gao)过了人头。
吴县东面(mian)没(mei)有山,只在城(cheng)西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不(bu)肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
偏僻的街巷里邻居很多,
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历(li)千万转。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
冬天到了,白天的时间就越(yue)来越短;
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
论:凭定。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
(11)幽执:指被囚禁。
雨收云断:雨停云散。
108、郁郁:繁盛的样子。