译文
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去(qu)远郊狩猎,镶金的(de)白玉马鞭一挥舞,就像雪花(hua)纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
我本来是平民,在南阳务农亲耕(geng),在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次(ci)去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动(dong),就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以(yi)来已经有二十一年了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌(ge)谢别金阙。
注释
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
⑾尤:特异的、突出的。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。