译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
乘一(yi)叶小舟,荡着双桨,像惊飞(fei)的(de)鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白(bai)鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
春天的景象还(huan)没装点到城郊,
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢(ne)?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
及:等到。
棱棱:威严貌。
④鸣蝉:蝉叫声。
(11)垂阴:投下阴影。