译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒(jiu)意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军(jun)途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
函(han)谷关(guan)西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新(xin)来的燕子衔着泥在筑巢。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
⑶长歌:拉长声调唱歌。
花径:花间的小路。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
白间:窗户。
(15)艺:度,准则。
狭衣:不宽阔的衣服。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。