译文
高声唱一(yi)首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日(ri)子(zi)。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花(hua)树酣眠红日已西斜。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每(mei)当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(7)氛(fēn)氲(yūn):指浓郁的烟气或香气。南朝梁·沉约《咏竹火笼》:“覆持鸳鸯被,白鹤吐氛氲。”唐·无可《兰》诗:“兰色结春光,氛氲掩众芳。”清·黄景仁《初更后有携酒食至者》诗:“满堂酒气飘氛氲,一缕心烟起蓊勃。”
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”