译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不(bu)(bu)着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷(fen)纷飘落。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
天外的凤(feng)凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
2.元丰二年:即公元1079年。
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
16、是:这样,指示代词。
⑺郎笑藕丝长:郎笑碗中的藕丝太长了。“藕丝长”:象征着人的情意长久。在古典诗词中,常用“藕”谐“偶”,以“丝”谐“思”。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。