译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
今日又开了几朵呢?
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年(nian)的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤(shang)。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣(yi)裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大(da)明了。耳畔传来用钥(yue)匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
不遇山僧谁解我心疑。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。