译文
遇到(dao)高兴的(de)事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮(yin)。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面(mian)群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离(li)亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
桐琴象理解我的心思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望(wang)去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
注释
豪俊交游:豪杰来往。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑾逾:同“愈”,更加。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。