译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行(xing)》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
且停杯,侧耳听——琵(pi)琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹(mo)斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
世人传说晋王临死时,把三(san)枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任(ren)他们冷眼相看。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑩潸(shān)然:流泪。
此:这样。
3.怜:怜爱,痛惜。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。