译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本(ben)与鹪(jiao)鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
很久来为公务所累,幸好被(bei)贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧(bi)绿,放声高歌。韵译
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
而这时候,满天风雨(yu),只有我一个人的身影独自离(li)开了那西楼。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详(xiang);仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
6、断虹:一部分被云所遮蔽的虹,称断虹。
⑶画角:古代军中乐器。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
露桥:布满露珠的桥梁。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
3、家童:童仆。