译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我坐在潭边的石上(shang)垂钓,水清澈心境因此而(er)悠闲。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐(jian)渐地中断。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
因此没有刻苦钻(zuan)研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走(zou)达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
41.甘人:以食人为甘美。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
谷汲:在山谷中取水。
11.晞(xī):干。