译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民(min)爱戴他的桐乡。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧(you)虑不忍远去,凄(qi)惨悲伤肝肠寸断。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕(sou)飕刮过耳边。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难(nan)以入睡。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
杂聚(ju)申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
老夫:作者自称,时年三十八。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
⑴竹枝词:乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌,唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词,多写男女爱情和三峡的风情,流传甚广。后代诗人多以《竹枝词》为题写爱情和乡土风俗。其形式为七言绝句。