译文
美丽的女子刚一(yi)听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间(jian)世俗的杂念。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
花开花落已(yi)两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)滚(gun)滚东流。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模(mo)糊。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将(jiang)万古长存。
注释
[1]银河:天河。借指人间的河。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑵垂老:将老。