译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
清晨里扬鞭打马欢欢喜(xi)喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
上指苍天请它给我作证.一切(qie)都为了君王的缘故。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达(da)极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
持着拂尘在南边的小路上走(zou)动,很开心地欣赏东面的门窗。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
你我命运何等相仿,奔波仕(shi)途,远离家乡。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。