译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地(di)像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终(zhong)岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望(wang)遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
老百姓空盼了好几年,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲(qin)。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对(dui)白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进(jin)。
注释
斁(dù):败坏。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
④还密:尚未凋零。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
(4)杜子:杜甫自称。