译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
在高峻华山上俯(fu)视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波(bo)像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁(jie)。
挣破(po)了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅(chi)驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而(er)不答,心里却一片轻松坦然。
注释
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
(48)元气:无法消毁的正气。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
(14)大江:长江。