译文
午睡醒来,听到(dao)莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
水上(shang)柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画(hua)摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
风(feng)吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
战乱的消息传来,千家万户哭声响(xiang)(xiang)彻四野;
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
遥(yao)望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
这里的欢乐说不尽。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒(han)冷峭景凋零。
注释
(19) 良:实在,的确,确实。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
(15)戢(jí):管束。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。