译文
离去(qu)该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么(me)办。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白(bai)日马上就要落在昆明池中。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照(zhao)着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏(lu),真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
看着这(zhe)些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化(hua)不定(ding)。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
沮洳场:低下阴湿的地方。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。