译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌(wu)几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的(de)帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
不能在流传千年的史册上留名,我感到(dao)羞(xiu)耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
不要再给北面(mian)朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
哑哑争飞,占枝朝阳。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走(zou)来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
楚南一带春天的征候来得早,
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
①将旦:天快亮了。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
⑷识(zhì):标志。
⒄翡翠:水鸟名。
禽:通“擒”,捕捉。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
112. 为:造成,动词。