译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
祖先携宝迁居岐山,如何能(neng)使百姓前来依傍?
所以我不会(hui)也不可(ke)能把它赠送给您。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
青冷(leng)的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
人生应当及时行乐才对啊!何必总(zong)要等到来年呢?
到处都可以听到你的歌唱,
我好比知时应节的鸣虫,
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇(huang)帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
圣朝:指晋朝
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
14.鞭:用鞭打
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。