译文
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是(shi)相像。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
山中云雾弥漫啊岩石(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个(ge)机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑(sang)树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑(ban)鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下(xia)了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当(dang)年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳(er),哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
5、圮:倒塌。
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
(14)咨: 叹息
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(16)怼(duì):怨恨。
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。